Batgirl vol 4 # 4

È la vigilia di Natale ed è trascorso un anno esatto da quando Barbara è tornata a camminare. Il rimorso di essere una sorta di miracolata non la fa dormire e la nostra protagonista si ritrova a parlare con la sua nuova coinquilina confidandole di essere stata in precedenza paralizzata. Indossato il costume di Batgirl, Barbara torna alla caccia di Specchio, non prima di aver salvato una coppia che stava per essere rapinata da alcuni balordi. Immaginando che il suo nemico possa recarsi alla tomba dei suoi cari, Barbs riesce a far recapitare un messaggio a Specchio dandogli appuntamento al luna park di Gotham. Nella sala degli specchi si svolge una nuova sfida tra Specchio e Batgirl con quest'ultima che con astuzia e strategia riesce ad infliggergli un duro colpo al suo avversario proiettando sul suo costume di specchi l'articolo di giornale del suo incidente. Provato psicologicamente, Specchio viene facilmente sconfitto dalla nostra eroina. Tornata a casa, Barbara si scambia i regali di Natale con Alysia rimanendo sorpresa quando suona alla porta e si ritrova di fronte sua madre.