Albi d'Oro della Prateria # 47

Pecos Bill ha scoperto qual'è il contenuto misterioso delle casse trasportate nel conestoga di Gibbs Knight: egli si era unito al convoglio di pionieri dicendo loro che intendeva rivendere del tabacco agli indiani dell'Arizona ma, in verità, le casse contengono bottiglie di whisky che il contrabbandiere deve consegnare al bandito Làtigo che, a sua volta, smercerà agli indiani. Purtroppo Knight riesce a fuggire portando con sé l'intero carico di alcool e Pecos Bill, assieme a Davy, Torcia Gialla e Carbone Ardente, si lancia sulle orme del contrabbandiere. Intanto ad alcune miglia di distanza, i banditi capitanati da Làtigo che hanno rapito Jane, hanno fatto una sosta. Essendo a corto di viveri, avvistato il conestoga di Knight, stanno per assalirlo, ma poi si accorgono che si tratta del carro del loro amico. Dopo che Knight li ha aggiornati sugli eventi accaduti, i malviventi si accingono a tendere un agguato a Pecos Bill. Ma l'intrepida Jane si impossessa di un fucile e spara alcuni colpi che mettono in guardia l'amico. Così Pecos Bill, aiutato dai suoi compagni che lo coprono facendo fuoco all'impazzata sui banditi, interviene per strapparla dalle loro mani. Con lei poi fugge verso l'accampamento dei pionieri, ma Làtigo e i suoi uomini, invece di inseguirli, tentano di sorprenderli all'uscita della valle, precedendoli per un canalone...