Civil War: Young Avengers & Runaways # 4

Il sadico direttore del Cubo si prepara a torturare i quattro prigionieri catturati da Noh-Varr, il kree riprogrammato per essere un killer. I Giovani Vendicatori e i Runaways, uniti per liberare i loro compagni, penetrano all'interno del supercarcere di massima sicurezza ma una guardia riesce ad attivare Noh-Varr che viene mandato ad affrontare le due squadre. Intanto, mentre il direttore schernisce Wiccan, Xavin riacquista coscienza, libera Karolina e si scaglia contro il loro aguzzino. Karolina lo ferma prima che il suo compagno lo uccida. Nel frattempo i due gruppi di giovani eroi, grazie a una intuzione di Victor che provoca un feedback toccando la Visione, riescono a fermare Noh-Varr. La Visione libera il kree dall'influenza del direttore poi si unisce ai suoi compagni fuggendo dal complesso. Mentre i Runaways decidono di tornare a Los Angeles rifiutando la proposta di unirsi ai Giovani Vendicatori nella loro battaglia contro l'Atto di Registazione dei Superumani, Noh-Varr, riacquistata la libertà, occupa il Cubo e tenendo accucciato sotto i suoi piedi il direttore proclama il penitenziario capitale del nuovo impero Kree.