Vetto appare al Tempio Sommerso, mentre Yami e il Gran Sacerdote rimangono bloccati da una magia spaziale, costringendo i loro sottoposti a combattere da soli. I primi a combattere contro il nemico sono Luck e Magna, i quali tuttavia, nonostante per molto tempo resistano fieramente, vengono sconfitti. A questo punto intervengono i loro compagni del Toro Nero, assieme a Kahono e suo fratello Kiato; tuttavia, lo scontro pare volgere in sfavore di questi ultimi, tanto che Kahono e Kiato vengono privati rispettivamente della voce e di una gamba, strumenti con cui potevano compiere la loro magia, e un braccio di Asta viene messo fuori uso. Noelle riesce a ferire Vetto grazie alla sua nuova magia, ma questi riesce a guarirsi usando una magia proibita. Solo grazie all'intervento di Vanessa e Finral, Asta riesce infine ad infliggere un colpo fatale al membro del Third Eye, a costo dell'altro suo braccio.