Le vicende si svolgono nel 57 avanti Cristo e vedono Giulio Cesare alle prese con gli ultimi focolai di resistenza in Gallia, rappresentati dai valorosi Belgi, nel nord del paese. Più avanti, ad ostacolare l'avanzata inarrestabile dell'esercito romano, c'è solo la Britannia, separata però dalla Gallia dall'oceano. Ma se questo è il contesto storico e se anche Giulio Cesare, insieme a Crasso e Pompeo, ha un ruolo rilevante nel fumetto, le vicende seguono principalmente le gesta di altri attori, prima tra tutte la ex schiava celtica Ambra che vuole combattere i suoi padroni cercando di riunire le tribù celtiche.