Caulifla mette alle strette Freezer, il quale però si trasforma in Golden Freezer e ribalta la situazione. La giovane Saiyan non riesce a prevalere neanche con l'aiuto di Cabba e Kale, così quest'ultima si infuria e raggiunge lo stadio del Super Saiyan Berserker e mette in seria difficoltà il tiranno spaziale, che viene salvato in extremis da Goku. Kale, completamente fuori controllo, attacca chiunque veda sul ring e fa rapidamente piazza pulita eliminando i guerrieri rimanenti del Secondo Universo, del Terzo Universo, del Quarto Universo e del Decimo Universo: nella sua furia tuttavia elimina anche i suoi compagni Magetta, Saonel e Pilina, rischiando di autodistruggersi per via del suo potere. I guerrieri dell'Undicesimo universo le si scagliano contro e arrivano ad un passo dall'eliminarla, ma Caulifla decide di indossare il secondo Potara e grazie al sacrificio di Cabba riesce a fondersi con lei diventando Kefla, che con la sua potenza sconfigge gli avversari con facilità: in seguito la fusione affronta Gohan e i due Sayan si eliminano in un duello alla pari. Nel frattempo Numero 17 e Muten affrontano Dyspo e il generale Kahseral quest'ultimo viene eliminato dal maestro, che osservando Goku non riuscire a scalfire Jiren esorta l'ex discepolo a concentrarsi sui movimenti e a lasciarsi andare. Poco dopo Muten sfida Jiren, ma nonostante il suo coraggio viene facilmente sconfitto: qualcosa tuttavia scatta in Goku, che riesce a superare il "muro" imposto dagli allenamenti di Whis riuscendo ad accedere all'Quintessenza dell'istinto. Con questa tecnica Goku riesce a colmare il divario con Jiren, ma non è ancora in grado di utilizzare a pieno questo potere e viene facilmente sconfitto. Vedendo i progressi del rivale,Vegeta ferisce gravemente Toppo e va ad affrontare Jiren, ma viene a sua volta neutralizzato. Intanto Dyspo corre a salvare Toppo, ormai esausto, ma i due vengono eliminati con astuzia da Freezer, che tuttavia viene sconfitto da Jiren: Numero 17 tenta allora di autodistruggersi per eliminare il campione dell'Undicesimo Universo, ma anche il suo sacrificio non è risolutivo. Colpito dalla morte del cyborg, Goku mantiene il cuore calmo e torna in scena raggiungendo nuovamente l'Ultra Istinto, preparandosi allo scontro finale con Jiren.