Dopo avere sconfitto l'organizzazione criminale Goku continua la sua ricerca delle sfere per resuscitare Bora. Tuttavia sul radar compaiono solamente sei sfere. Muten consiglia a Goku di recarsi dalla chiaroveggente Vecchia Sibilla che è in grado di trovare ogni cosa. Insieme a lui si recano anche Olong, Yamcha, Pual, Crilin, Upa, Muten e Bulma. La donna si dimostra disponibile a prestare il suo aiuto dietro pagamento di dieci milioni di zeni oppure battendo i suoi cinque guerrieri. Non avendo a disposizione tale cifra i ragazzi scelgono la seconda opzione. Upa e Pual battono Dracula Man, Yamacha sconfigge l'Uomo Invisibile e Goku batte Mirra e Akkuman, per poi affrontare un guerriero sconosciuto. Con immensa gioia di Goku lo sconosciuto rivela la sua identità: è Son Gohan, suo nonno, tornato in vita per un giorno grazie alla Vecchia Sibilla. Poco dopo Gohan è costretto a tornare nel regno dei morti, dando l'ultimo addio al nipote.