Camel parla con Jodie e si accorge che quella con cui aveva parlato poco prima non era lei; Conan sospetta a ragione che fosse Vermouth travestita e informa i due agenti, mentre Vermouth informa Amuro delle sue scoperte. Conan si accorge anche che era stato Amuro a scrivere un messaggio a Jodie con il cellulare della sua amica, in modo che l'agente le telefonasse facendosi prestare il cellulare di Camel poco prima del suo ferimento (probabilmente aveva intenzione di ferirla anche se non l'avesse fatto qualcun altro), così che un agente dell'FBI fosse convocato sulla scena del crimine; aveva anche convocato Jodie all'ospedale per poter ingannare Camel. Jodie si chiede se c'è qualche motivo particolare per cui l'organizzazione è interessata al destino di Kusuda, oltre al fatto che vogliono sapere se è stato catturato, e Conan sembra turbato. Amuro dice a Vermouth che sospetta che Akai sia ancora vivo e sia stato sostituito con il cadavere di Kusuda, in cui era rimasto un buco nel cranio visibile anche nel caso in cui il corpo fosse bruciato. Vermouth ritiene che la morte sia stata accertata, ma Amuro sembra aver capito come sia andata e ha intenzione di dimostrare i suoi sospetti e scovare Akai. Si presenta quindi a casa di Subaru Okiya, che porta una mascherina da infermiere per il raffreddore, chiedendogli se è la prima volta che si vedono, e vuole entrare; Okiya si accorge che ci sono dei "compagni" di Amuro e chiede di lasciarli fuori. Jodie si reca con Camel sul luogo della presunta morte di Akai per capirne di più, essendosi accorta del turbamento di Conan. Intanto Amuro, senza nominare Akai, illustra a Okiya il caso della sua morte e i propri sospetti, e anche con deduzioni di Okiya vengono ricostruiti i fatti, mentre li realizza anche Jodie: le impronte di una mano destra sul cellulare di Conan dovevano essere di un altro uomo, non mancino come Akai, che doveva essere Kusuda, mentre Akai si coprì le dita per non lasciare impronte; poi, prevedendo che Gin avrebbe ordinato a Rena Mizunashi di sparargli alla testa, che era stato il metodo dell'uccisione di Pisco, portò con sé il cadavere e finse di essere stato colpito da lei, facendo uscire del sangue finto dal suo berretto grazie a un meccanismo costruito dal dottor Agasa, per poi fuggire salendo sull'auto della donna senza farsi vedere da Gin e Vodka. La frase "Non avrei mai immaginato che arrivassi fino a questo punto" pronunciata da Akai è inoltre la prova che il piano era stato ideato da Conan: Akai non si aspettava che il ragazzino avesse previsto proprio tutto. Jodie e Camel capiscono che Akai si è travestito da Okiya perché entrambi usano l'espressione "la colpa è cinquanta e cinquanta" (Okiya l'aveva usata nel caso delle bombe al centro commerciale[177]), mentre Amuro lo capisce perché il ragazzo è apparso vicino a Conan, anche se non sa in che rapporti sia con Yusaku Kudo, proprietario della casa. Amuro informa Okiya che i compagni del primo stanno inseguendo i colleghi del secondo e gli chiede di togliersi la maschera. Jodie e Camel trovano una barricata fatta di auto, che Camel riesce a superare. Jodie sospetta che si tratti dell'organizzazione. Mentre a Yusaku Kudo viene assegnato in diretta televisiva un premio per la sceneggiatura di un film, i due agenti vengono inseguiti. Intanto Amuro si accorge della presenza di telecamere in casa di Okiya, e Conan sta infatti osservando la scena attraverso di esse. Amuro ha scoperto che Agasa ha smesso recentemente di vendere un modulatore vocale a forma di girocollo e ritiene che Akai lo stia usando per cambiare la propria voce, ma aprendo il maglione di Okiya non lo trova. Akai si trova in realtà sul retro dell'auto di Jodie e Camel e chiede a quest'ultimo di aprire il tettuccio, rivelando la sua presenza agli inseguitori, che informano per telefono Amuro. Akai afferma che tutto procede come aveva previsto Conan, che immaginava che gli inseguitori avrebbero dovuto sequestrare un collega di Akai per catturarlo e Jodie sarebbe andata nel luogo della sua presunta morte. Akai riesce a sparare alle gomme degli inseguitori, che informano Amuro, e chiede poi a Camel di tornare indietro. Okiya afferma di non aver mai incontrato Yusaku Kudo, il quale in televisione dice di aver tratto ispirazione per il protagonista del film da un agente dell'FBI per cui sua moglie ha perso la testa. Gli agenti dell'FBI raggiungono gli inseguitori, ai quali Akai propone di scambiare la sua pistola con il cellulare con cui comunicano con Amuro; riesce quindi a parlare con quest'ultimo, dicendogli di aver regalato ai suoi colleghi la pistola con cui si è suicidato Rikumichi Kusuda, attraverso la quale i giapponesi possono scoprire più informazioni rispetto all'FBI. Akai afferma di aver scoperto l'identità di Amuro perché ha rivelato il suo soprannome a Conan: il suo vero nome è Rei Furuya ("Rei" in giapponese significa "Zero") e voleva arrivare al nucleo dell'organizzazione consegnando Akai. Quest'ultimo dice di non volerlo avere come nemico e di sentirsi ancora in colpa per "lui". Amuro ordina ai colleghi di ritirarsi e si congeda da Okiya affermando che c'è stato un malinteso. Akai informa i colleghi che anche gli inseguitori sono "lupi" che vogliono colpire l'organizzazione. Okiya raggiunge poi Conan al piano superiore rivelando di essere Yusaku Kudo, che aveva un modulatore vocale nascosto nella mascherina che portava per il raffreddore e, quando la toglieva o doveva rispondere a domande difficili, avvisava Conan tossendo in modo che il ragazzino parlasse a distanza attraverso il modulatore. La persona premiata in televisione era invece Yukiko travestita. Conan afferma che Akai tornerà di nuovo a vivere in casa di Shinichi nelle vesti di Subaru, perché deve proteggere una persona, mentre Amuro torna al caffè Poirot. Quando Yukiko aiuta un'ultima volta Akai a ritravestirsi da Okiya - in presenza di Conan, Jodie e Camel - Conan fa credere agli agenti che si tratti di una sua parente, e che in seguito all'incendio divampato nell'appartamento di Akai, lui si sia trasferito in casa della donna. Akai e Jodie notano che Yukiko chiama Conan "Shin" per sbaglio. Akai afferma di aver informato anche James Black dei suoi piani, perché si era accorto della sostanza presente sulle sue dita per non lasciare impronte, mentre non ha informato Jodie e Camel per evitare che l'organizzazione potesse scoprire tutto indagando su di loro. Amuro, che pensa che Okiya non sia Akai, fa credere a Vermouth che quest'ultimo sia veramente morto; la donna ha seguito la sua conversazione con una microspia, ma in alcuni punti non riusciva a sentire bene. Amuro dice anche di essere uno dei pochi a conoscere il segreto della donna, mentre gli altri membri dell'organizzazione sarebbero sorpresi se scoprissero "che con il Boss tu sia...", ma ha predisposto le cose in modo che, se lui morisse, il segreto di Vermouth trapelerebbe tra gli uomini in nero. Amuro pensa che tutto stia andando secondo i suoi piani, ma non aveva previsto che Conan lo scoprisse. Secondo Vermouth, Gin ritiene che nell'organizzazione ci siano delle spie: oltre a Ethan Hondo e Shuichi Akai, c'era anche un agente del PSB giapponese, il cui nome in codice era Scotch, ucciso prima che gli chiedessero il vero nome. Akai intanto informa Jodie e Camel di aver ricevuto un messaggio da Rena Mizunashi, contenente solo la parola "Rum", che lui ha sentito spesso quando era infiltrato nell'organizzazione e pare essere il nome in codice di una persona vicina al Boss, più importante e più pericolosa di Gin; Akai sospetta che Rena l'abbia scritto in una situazione di emergenza e chiede a Jodie e Camel di informare James, mentre Conan sente tutto attraverso il suo auricolare. Nel caso successivo, Masumi Sera nota che la ragazzina che vive con lei sta seguendo in televisione un incontro di shōgi a cui partecipa Shukichi Haneda. Quando Haneda vince i sette titoli di questo gioco, la ragazzina pare felice, mentre Akai-Okiya legge compiaciuto la notizia della sua vittoria su Internet. La ragazzina chiede poi a Sera se possono fidarsi di Conan, a cui la ragazza ha dato appuntamento nella loro camera chiedendogli di venire da solo. La ragazzina afferma che se Conan non sarà all'altezza delle loro aspettative, dovranno trasferirsi. Conan si porta dietro Ran e Sonoko, mandando in fumo i loro piani.