Detective Comics vol 1 # 874

Il commissario Gordon incontra suo figlio James Jr. in una tavola calda. Il ragazzo cerca di spiegare al padre che, dopo aver lasciato Gotham City, ovunque andasse, è sempre finito nei guai. Alla fine, stanco di questa situazione, James ha cercato l'aiuto di alcuni specialisti che gli hanno diagnosticato la sua natura psicotica, sottoponendolo a un trattamento farmacologico. Da allora sono trascorsi nove mesi e ora, tornato a Gotham, intende iniziare una nuova vita e lavorare per la dottoressa Leslie Thompkins. Tutto ciò che chiede al padre è quello di non ostacolarlo. Quando suo figlio lo lascia, Gordon, preoccupato per una sua battuta, si precipita nel bagno allagato per assicurarsi che James non abbia ucciso nessuno. Nel frattempo, Dick "Batman" Grayson e Red Robin sono alla ricerca di un aquila reale rubata dalla Voliera di Gotham. A bordo di una chiatta i due eroi attaccano i delinquenti che hanno preso l'uccello ma nel bel mezzo della lotta, Batman comincia ad avere allucinazioni - un effetto collaterale del gas del Rivenditore - e colpito da uno dei teppisti cade in acqua. Red Robin prontamente lo soccorre e lo tira fuori dall'acqua.