Miata e Clarice giungono alla città santa di Rawona, ove tentano d'infiltrarsi nonostante il divieto; il loro tentativo viene però scoperto da una pattuglia di guardia, ma vengono salvate da Sid che le conduce nel nascondiglio di Gark: i due uomini raccontano il fatto accaduto in mezzo a loro sette anni prima, quando una Claymore li ha aiutati ad eliminare un pericolosissimo Yoma. Attraverso ulteriori preziose informazioni ottenute da Sid, Clarice e Miata rintracciano l'oramai quasi del tutto cieca Galatea stabilitasi di nascosto all'interno d'una chiesa in sembianze di monaca. Poco dopo un Risvegliato di nome Agatha che si era tenuto celato per anni appare in città provocando il caos; Gark, Sid ed il resto dei soldati di Rawona provano con tutti i mezzi a loro disposizione di fermarla ma non sembrano esserne in grado. Intanto Miata, che ha trovato Galatea, si ostina a combatterla per le strade fino a quando incontrata Agatha non danno inizio ad una lotta a tre: ma neppure le due guerriere alleatesi paiono capaci di fermare il mostro. Anche Clarice appare impotente; fortunatamente Claire assieme alle compagne appaiono appena in tempo e col loro prezioso supporto le Claymore riescono ad abbattere il Risvegliato. Le due ultime scene extra sono gaiden: in una si vede il primo scontro tra Priscilla e Riccardo prima ch'ella unisse le proprie forze con quelle di Easley; nell'altra invece si vede Claire durante il periodo d'apprendistato prima dell'esame finale che gli ha assegnato un numero all'interno dell'Organizzazione.