Devil Brubaker Collection # 1

Accusato di essere il vigilante Devil, Matt Murdock è stato sbattuto in galera in attesa di un processo che forse non arriverà mai. Mentre Matt marcisce in prigione, un nuovo Devil sta agendo in città. Il giornalista Ben Urich chiede a Foggy se sa qualcosa del nuovo Devil, ma l'avvocato gli dice di non sapere nulla e lo allontana in malomodo. Poco dopo il nuovo Devil avvicina Foggy, ma lui non vuole essere coinvolto preferendo concentrare i suoi sforzi su come liberare l'amico in galera. Il direttore dell'FBI sta cercando di fare in modo che Matt non sia tenuto in custodia protettiva e venga dato in pasto agli altri detenuti, Wilson Fisk tra tutti. In carcere Matt viene portato in ambulatorio dove viene avvicinato da Tarantula Nera. Il criminale lo vuole tra le sue fila, presto ci sarà una sorta di guerra interna e Matt deve scegliere da che parte stare. La guardia accompagna Matt in cella ma lo fa deviare in una stanza dove un gruppo di uomini lo attaccano. Ad osservare c'è Testa di Martello che ha organizzato tutto per dimostrare che Matt è Devil. Il nostro eroe riesce a sconfiggere tutti facendo credere alle guardie di essere finito in uno scontro tra bande, ma viene messo in isolamento. Ottenuto un permesso per un colloquio, Foggy lo va a trovare insieme alla nuova detective dello studio, Dakota North. Terminato l'incontro Matt viene riportato nella sua cella. Sul pavimento trova un biglietto in cui è scritto che in isolamento non può proteggere i suoi cari. Intanto, all'interno del penitenziario, uno delle guardie al servizio di Wilson Fisk conduce Foggy in una trappola. Picchiato a sengue e accoltellato Foggy viene ridotto in fin di vita.

Ancora frastornato per l'agguato a Foggy Nelson nel carcere di Ryker Island, Matt si ritrova ammanettato ad assistere alla sepoltura dell'amico di sempre. I suoi amici vorrebbero avvicinarsi per esprimere le proprie condoglianze ma le guardie che lo tengono sotto custodia li allontanano. Con la morte di Foggy, Ben Urich teme che Matt possa perdere il suo equilibrio sfogando la sua rabbia senza remore. Tornato in cella, Matt, sempre più cinico e disilluso, riceve la visita di Morgan, l'ex re del crimine di Harlem, che gli propone di lavorare per lui in carcere. Al suo rifiuto Morgan passa da Fisk annunciandogli che non vede l'ora di vederlo tra i carcerati comuni. Il giorno dopo si apre l'udienza per far togliere dall'isolamento Matt Murdock. In sua difesa, la sua ex allieva Becky Blake. Alla fine il giudice decide che l'imputato può essere rinchiuso assieme agli altri detenuti. Matt sogghigna. In carcere il nostro protagonista riceve subito la visita del Gufo. Per far capire bene subito la situazione, il criminale viene malmenato a sangue. Nel frattempo, mentre il nuovo Devil trova il cadavere della guardia che ha tradito Foggy, Ben Urich contatta Dakota North chiedendogli di aiutarlo a trovare l'altro Devil in modo tale da salvare Matt.

Matt Murdock si trova prigioniero nel penitenziario di Ryker Island, nella stessa ala in cui si trovano molti dei criminali che il nostro protagonista, nei panni di Devil, ha fatto arrestare nel corso degli anni. Tra questi troviamo anche il sanguinario Bullseye temuto dalla maggior parte dei detenuti e delle guardie. Matt, nel frattempo, riesce a raggiungere Testa di Martello nella sua cella per ottenere informazioni su chi sia stato il mandante dell'esecuzione dell'amico Foggy. Il criminale non sembra essere coinvolto ma dopo essere stato picchiato violentemente da Matt rivela che la recente aggressione ai suoi danni gli è stata commissionata da un esterno, un uomo chiamato Ivan Murphy. Intanto, Ben Urich e Dakota North seguono una pista per scoprire chi sia il misterioso personaggio che ha preso l'identità di Devil. Dakota porta Ben proprio da Ivan Murphy, un ubriacone poco di buono, il quale rivela che Alton Lennox, un avvocato di Uptown, conoscerebbe il nuovo Devil. Ben confida a Dakota di avere paura che qualcuno li stia ingannando, visto che Murphy era un ex-uomo di Kingpin. A Ryker's Island, nel frattempo, Wilson Fisk esce dall'isolamento e ordina subito, al suo galoppino Turk, di andar a consegnare un messaggio a Matt. Mentre altrove, l'agente FBI che ha incastrato il nostro protagonista sta subendo delle pressioni dal Senatore Engel per aver arrestato Devil, Frank Castle alias il Punitore si fa arrestare per essere rinchiuso a Ryker's Island.

L'uomo che ha accoltellato Foggy viene fatto uccidere da Fisk, suscitando in Matt rabbia e frustrazione. Poco dopo, il nostro protagonista viene avvicinato da Carlos Lamuerto (la Tarantola Nera) che gli offre un coltello per uccidere Kingpin. Matt rifiuta. Mentre Frank Castle viene portato a Ryker's, Turk porta a Matt il messaggio che Kingpin lo vuole incontrare all'indomani in cortile. Nel frattempo, fuori dal carcere, mentre Ben Urich e Jonah Jameson sono ai ferri corti perché l'editore non vuole che il giornalista si occupi dell'amico in carcere, Dakota North cerca di rintracciare, invano, Mr. Lennox, la pista per risalire al nuovo Devil. La donna ignora di essere seguita di nascosto proprio da il misterioso personaggio che indossa il costume Devil. Il giorno dopo, a Ryker's Matt incontra Fisk, il quale gli conferma di non essere il mandante dell'omicidio di Foggy e gli dice che ben presto nel carcere avverrà una rivolta. Kingpin consiglia a Matt di cercare il colpevole fuori dal carcere e il nostro capisce che non sta mentendo. Più tardi Matt chiede a Becky di controllare tutte le visite di Ryker's il giorno in cui è stato ucciso Foggy. Intanto Tarantola Nera e i suoi si preparano alla rivolta decisii ad uccidere una volta per tutte Fisk e Murdock!

Nel carcere di Ryker's Island, Matt Murdock riceve la visita di Milla e Becky, proprio nel giorno in cui i prigionieri hanno organizzata la rivolta. Matt teme che le donne possano essere coinvolte nei disordini e chiede loro di andare subito via. Prima però viene a sapere da Becky che l'assassino di Foggy, quel giorno, aveva ricevuto la visita del suo avvocato, Alton Lennox. Poco più tardi, mentre Wilson Fisk manda Turk a liberare Bullseye, la rivolta dei prigionieri ha inizio. Matt, riuscito a portare in salvo il direttore del penitenziario salvandolo dai due criminali, si fionda al centro dagli scontri ritrovandosi affianco a Kingpin nel cercare di opporsi a tutti i criminali alleati contro di loro. Nel momento in cui i due eterni nemici iniziano a perdere i colpi, in loro aiuto arriva Bullseye che, ucciso la Tarantula Nera, si impossessa di un fucile e inizia a sparare all'impazzata contro tutti. I tre riescono a bloccare momentaneamente la rivolta e si apprestano a fuggire, ma Matt, contrariato dal fatto di essere "alleato" con Bullseye, tradisce Fisk, facendogli sparare al ginocchio dallo psicopatico assassino che poi viene messo ko dal nostro eroe. A questo punto Matt corre da Frank Castle proponendogli un alleanza per fuggire dal carcere.

Matt Murdock, accusato di essere Devil dall'FBI, è stato liberato da Frank Castle, il Punitore, che ha simulato un finto sequestro usando Matt come scudo umano per una spericolata evasione dal carcere di Riker's Island. L'opinione pubblica, il direttore del carcere, e le forze dell'ordine si stanno ricredendo del fatto che Matt Murdock sia l'Uomo senza paura e lo considerano un ostaggio di Castle. Approfittando di questa situazione, Matt torna a indossare il costume di vigilante per affrontare l'impostore che si è spacciato per Devil durante la sua prigionia. Il nostro protagonista è convinto che in qualche modo sia coinvolto con la morte di Foggy ma quando scopre che chi lo ha impersonato è il suo vecchio amico Danny Rand, alias Pugno d'Acciaio, si ricrede. Rand era convinto di lavorare per Foggy e che questi avesse usato l'avvocato Lennox per non essere coinvolto in prima persona. I due supereroi penetrano nell'ufficio di Lennox trovandolo abbandonato. Pochi istanti più tardi arrivano anche Ben Urich e Dakota North, anche loro sulle traccie di colui che ha ordito la trama che ha portato Matt in carcere e Foggy al cimitero. Dopo una veloce spiegazione, Dakota North trova una prenotazione per un volo diretto al principato di Monaco a nome di Lennox. Mentre Matt, usando la sua vecchia falsa indentità di Mike Murdock, si imbarca per la stessa destinazione, scopriamo che Foggy Nelson è ancora vivo!