Dopo essersi scontrati con Duval e i suoi uomini, i pirati di Cappello di paglia raggiungono l'arcipelago Sabaody, assieme a Pappagu, Kayme e Hacchan. Una volta lì scoprono che sull'isola spadroneggiano i Nobili mondiali, discendenti dei fondatori del Governo. Mentre sono in cerca di un rivestitore che renda la loro nave in grado di raggiungere l'isola degli uomini-pesce, Rufy viene a sapere che lui e Zoro sono parte di un gruppo di pirati che hanno raggiunto la metà della Rotta Maggiore con una taglia superiore ai cento milioni, definiti le Undici Supernove. Kayme viene rapita e messa all'asta per essere venduta come schiava e così la ciurma, assieme a Hacchan e a Duval, si reca alla casa d'aste per liberarla. Quando Hacchan viene ferito dal Drago celeste San Charloss, Rufy lo colpisce, richiamando sulla ciurma l'attenzione della Marina.

Questo numero, che riporta sulla cover "All' arrembaggio", è la prima stampa di One Piece 51 (Young 179) che uscì con numerosi errori di traduzione. La Star Comics ristampò il numero e offri a tutti i lettori la possibilità di "scambiare" gli albi. Molti non restituirono la copia e ricomprarono il numero stesso in versione corretta.