Thorfinn incassa un calcio da Thorkell e viene sbalzato via, finendo con un braccio rotto. Thorkell decide di attendere mentre Askeladd rimette in sesto Thorfinn per proseguire il duello, e, nel frattempo, gli racconta che anni prima Thors era stato un capo-squadrone dei Jomsvikingar ma che d'improvviso aveva deciso di cambiare vita e si era finto morto fuggendo con la moglie e la figlia neonata. Intanto Bjorn combatte per evitare che Canuto venga preso in ostaggio, ma il principe ha un'improvvisa rivelazione e, guidato dai suoi valori cristiani, decide di dedicare la sua vita alla creazione di un'utopia in Terra. Forte di una nuova acquisita sicurezza e autorità, Canuto si dirige verso il gruppo di Thorkell. Askeladd intanto ha terminato di fasciare Thorfinn e gli consiglia una strategia per prevalere sul gigante e salvare così la pelle ad entrambi. Askeladd devia quindi con la spada un raggio di sole negli occhi di Thorkell e, approfittando della distrazione Thorfinn colpisce Thorkell e gli cava un occhio. Prima che i sottoposti di Thorkell possano intervenire, Canuto giunge sul posto e rivela ai presenti il suo piano di rovesciare il padre re Sweyn e reclamare il trono per sé; impressionarti dalle sue parole e dalla sua risolutezza, Thorkell e Askeladd accettano di diventare suoi sottoposti e di seguirlo a al quartier generale dell'esercito di invasione vichingo a Gainsborough.