Capitan Tsubasa (キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa) # 32

Immediata la reazione della Francia che pareggia con lo slider shot di Pierre; poco dopo l'arbitro espelle Soda per gioco pericoloso su Napoleon e concede un rigore alla Francia che Pierre trasforma senza problemi e Napoleon segna il gol che porta sul 3-1 i padroni di casa. La Francia ottiene il vantaggio nella prima ripresa, ma il Giappone in 10 contro 11 domina la gara nel secondo tempo, Hyuga e Tsubasa segnano entrambi una rete, nonostante ciò Pierre e Napoleon usando l'Eiffel Attack riescono a riportare in vantaggio la Francia con una rete di Pierre.