Seika sveglia Seiya e quest'ultimo è in grado di trasformare il suo Pegasus Cloth nel potente God Cloth. Ora che ha potere degli dei, Seiya uccide facilmente Thanatos e va con Ikki a salvare Saori. Hypnos cerca di uccidere Shun, Shiryū e Hyōga, ma usano il loro God Cloth per ucciderlo. Seiya e Ikki sono in grado di usare i loro God Cloth e attaccare la bara di Ade per salvare Saori che è intrappolata in un vaso. Hades nel suo corpo reale risponde all'attacco e sconfigge tutti i Saint che sono lì. Seiya getta l'armatura di Atena su Saori, facendola svegliare. Saori inizia a combattere contro Hades, ma è presto sopraffatta. Mentre Hades lancia la sua spada a Saori, Seiya intercetta l'attacco, sacrificandosi nel processo. I quattro rimanenti Bronze Saint danno il loro Cosmo a Saori, che poi riesce a uccidere Hades. Dopo che Hades è stato sconfitto l'Elisio viene distrutto e Saori fugge con i quattro Bronze Saint, riportando il corpo di Seiya sulla Terra.