Durante un giro di perlustrazione, Kit scopre il cadavere di un soldato e, grazie alla piastrina di identificazione, non tarda a comprendere che il morto faceva parte di una pattuglia scomparsa qualche tempo prima senza lasciare la minima traccia.