Panini Comics Presenta # 26 | Kick-Ass 1, n.4

Kick-Ass, insieme a Big Daddy e Hit-Girl sono stati catturati dagli uomini del boss criminale Frank Genovese. Red Mist si rivela essere in realtà Chris Genovese, figlio del boss, che insieme al padre ha ordito una trappola per poter avvicinarsi a Kick-Ass e gli altri due vigilanti responsabili dell'uccisione di numerosi suoi uomini. Genovese spara a Hit-Girl, facendola precipitare da una finestra, mentre Big Daddy e Kick-Ass vengono catturati e torturati. Big Daddy, che aveva detto a Dave di essere un poliziotto rimasto vedovo in cerca di vendetta, rivela di essere in realtà un ragioniere, divorziato e annoiato, appassionato di fumetti che voleva per sé e sua figlia una vita avventurosa. Big Daddy viene ucciso con un colpo di pistola alla testa ma Dave viene salvato da Hit-Girl, sopravvissuta grazie al kevlar che indossava. La ragazzina, ucciso i killer che erano sul punto di sparagli, vuole vendetta e insieme a Kick-Ass si appresta a compiere una vera e propria carneficina.

Kick-Ass e Hit-Girl raggiungono l'attico del boss criminale Frank Genovese per vendicarsi della morte di Big Daddy. Sotto effetto di stupefacenti lasciatigli dal padre, Hit-Girl, armata di lanciafiamme, inizia a compiere una vera e propria strage di criminali mentre Dave, raggiunto Red Mist, lo colpisce in faccia con un bastone punendolo del suo tradimento. Alla fine Genovese e la sua banda vengono uccisi da Hit-Girl che con un vero e proprio massacro compie così la sua vendetta. Qualche tempo più tardi, la ragazzina, grazie all'aiuto di Dave rintraccia la sua vera madre, lasciandosi alle spalle la vita violenta di prima. Anche Dave torna alla sua solita vita, abbandona la sua doppia identità di supereroe e confessa a Katie di non essere gay, dichiarandole il suo amore. La ragazza non la prende bene e lo fa pestare dal suo nuovo fidanzato. Nonostante rimanga il solito perdente di sempre, Dave si sente appagato per aver tracciato la via ai supereroi nella vita reale che ora cominciano ad abbondare grazie al suo esempio, ignorando che Red Mist, nascosto da qualche parte, prepara i suoi piani di vendetta.