Nightwing vol 3 # 7

Nel corso del'evento celebrativo per ricordare la morte dei suoi genitori, Dick è stato attaccato da Saiko, l'assassino che ha tentato più volte di ucciderlo rivelatosi essere Raymond McCreary, un suo vecchio amico di infanzia. Mentre la folla fugge in preda al panico e le fiamme avvolgono il tendone del circo, Saiko racconta a Nightwing che il vecchio proprietario del circo Haly consegnava i migliori acrobati della sua compagnia a una misteriosa setta che li trasformava in assassini attraverso un feroce addestramento. Dick, l'ultimo di una lunga lista, era stato selezionato per intraprendere questo cammino ma il tragico incidente accaduto alla sua famiglia e la successiva adozione da parte di Bruce Wayne, lo hanno allontanato dal circo, facendo sì che Raymond venisse scelto al posto suo. Tuttavia la setta non lo ritenne valido e Raymond venne scartato con la stessa crudeltà con cui era stato torturato, scatenando in lui un odio nel confronti di Dick che lo ha portato a pianificare insieme a Raya la sua morte. Sconvolto da questa rivelazione, Dick cerca di spegnare il fuoco che si sta espanendo provando ad afferrare in volo Saiko che si divincola e alla fine cade nel vuoto scomparendo nelle fiamme. Raya, forse morsa dai sensi di colpa, permette alla folla di fuggire confessando di aver fatto parte del piano di Raymond e consegnandosi in seguito alla polizia. Provato da questa esperienza, Dick torna a Villa Wayne dove Bruce gli racconta della Corte dei Gufi, che Dick era stato scelto per essere l'Artiglio e che William Cobb, l'Artiglio catturato è un suo lontano parente¹. Prima di andare via Alfred gli mostra un rapporto di polizia con le foto del suo manganello ritrovato sul luogo di un delitto. Una nuova sfida attende Nightwing.