Nightwing vol 3 # 0

Episodio retrospetivo che racconta di come Dick Grayson sia diventato Robin. Il giovane Dick era un ragazzo spensierato che lavorava come trapezzista nel Circo Haly insieme ai suoi genitori. Il giorno del compleanno di sua madre assistette alle minacce di Tony Zucco al direttore Haly che gli chiedeva di pagarlo se voleva evitare incidenti. Quella notte i suoi genitori morirono durante lo spettacolo acrobatico e Bruce Wayne decise a prendersi cura di Dick. Il ragazzo però era ossessionato da Zucco e la notte usciva per mettersi alla sua ricerca. Una notte, vide Batman combattere dei criminali. Uno di questi prese in ostaggio un innocente e Dick intervenne per aiutarlo. In quel frangente si accorse che sotto il costume del Cavaliere Oscuro si celava Bruce Wayne. Facendo delle indagini Dick scopri il terribile omicidio dei genitori di Wayne. Per le settimane successive, la ricerca di Zucco lo portò per le strade di Gotham ritrovandosi a combattere al fianco di Batman. Una notte il Crociato Incappucciato decise di portarlo alla bat-baverna e Dick gli disse che sapeva la sua identità offrendosi di aiutarlo. Alfred non era d'accordo nel coinvolgere un ragazzo in quella vita, ma Bruce gli fece notare che non sarebbero riusciti a fargli cambiare idea e che per toglierlo dalle strade la cosa migliore era metterlo al computer. Passarono i giorni e Dick si allenava alimentato dalla volontà di trovare l'assassino dei suoi genitori. Mesi dopo, però, qualcosa cambiò e il desiderio di vendetta diventò un forte senso di giustizia, per impedire che quello che gli era successo potesse capitare a qualcun altro. Una notte, durante uno scontro con Lady Shiva. Batman venne ferito gravemente e Dick decise si aiutarlo indossando per la prima volta il costume di Robin. Il suo aiuto fu determinante e da quel giorno Dick divenne la spalla di Batman pur sapendo che "Robin" sarebbe stata solo una tappa passeggera.