Nick Fury contro Shield # 4

Presso lo S.H.I.E.L.D., Sitwell e un invecchiato Rollins incontrano la quinta generazione di Jimmy Woo. A Rollins non piace l'aspetto meno realistico di questa nuova creazione e la perdita di memoria di cui le nuove iterazioni soffrono. Sitwell ammette che solo la Formula dell'Infinito nel sangue di Nick Fury può risolvere tali problemi. Intanto, Dugan, Jones e Fontaine si riuniscono per pianificare un'infiltrazione nella Roxxon e scoprire le losche attività del Consiglio. Val ha un altro problema: è stata assegnata alla Delta, l'origine dei problemi che stanno affrontando. Intanto, a Hong Kong, Fury, Pierce, MacKenzie e Allen incontrano Pail, un vecchio compagno di guerra di Fury, e suo figlio Weng, un lottatore di Sumo. Insieme progettano di infiltrarsi nell'HYDRA, dove sanno che è finito il nucleo energetico rubato dall'eliveivolo dell'Agenzia. Si scopre, però, che Madame Hydra ha impiantato un dispositivo in Weng per trasformarlo in un agente sotto il loro controllo. Weng svolge il suo ruolo per condurre Fury e i suoi alleati alla base dell'HYDRA, ma poco prima del loro arrivo, l'HYDRA attiva l'impianto di Weng per farlo attaccare. Prima che Fury possa fare qualcosa, Weng uccide Allen e suo padre. Il Consiglio sceglie quel momento per attivare prematuramente il lancio del razzo dell'HYDRA, tradendo l'HYDRA, che credeva di avere il tempo di evacuare il sito di lancio. La fanatica Madame Hydra fa del suo meglio per completare la sua direttiva di far salire Fury sul razzo nei tre minuti che mancano al lancio, ma all'ultimo minuto Nick salta dalla rampa con lei e i due si salvano. Il razzo dell'HYDRA esplode dal sottosuolo, uccidendo tremila persone tra gli agenti dell'HYDRA e gli sfortunati civili di Hong Kong che vivono al di sopra, ma è tutto inutile perché Fury si salva. Tuttavia, gli osservatori della Delta non sono preoccupati perché Madame Hydra conosce il piano alternativo.