Nel tentativo di proteggere Koichi, Jotaro viene gravemente ferito. Koichi riesce ad evolvere ulteriormente il suo stand e mette in difficoltà Sheer Heart Attack, costringendo Kira a scendere personalmente in campo. Kira ferisce mortalmente Koichi, venendo pero a sua volta sconfitto da Jotaro. Mentre Josuke e Okuyasu soccorrono i loro amici, Kira riesce a fuggire. Josuke e gli altri lo inseguono fino al salone di bellezza Cinderella, dove scoprono che Kira ha ucciso Aya dopo averla costretta a sostituire la sua faccia e le sue impronte con quelle di un'altra persona, permettendogli di assumere una nuova identità. Mentre perquisiscono la casa dell'assassino, lo spirito del defunto padre di Kira, Yoshihiro, si palesa, rivelando di aver intrappolato Josuke e Jotaro el suo mondo tramite lo stand Atom Heart Father. Impossibilitati a contrattaccare, Jotaro riesce a fare in modo che Yoshihiro faccia una foto a sé stesso, liberandoli e imprigionando il vecchio in una nuova istantanea. Tuttavia, Yoshihiro raggira Okuyasu e riesce così a liberarsi; recupera dalla casa la freccia con cui Kira aveva ottenuto il suo stand e si allontana, programmando di creare nuovi portatori di stand alleati grazie all'artefatto.