Alle porte di Cassandra, il gruppo di Ken affronta i due guardiani Raiga e Fuga, costretti a combattere in quanto il loro fratellino è ostaggio del sanguinario capo-carceriere Uighur. Sottomessi da Ken, i due decidono di puntare su di lui per liberare Cassandra, e aprono così il cancello. Uighur affronta Ken, venendo sconfitto, ma ordina di non lasciare assolutamente che Ken incontri Toki, per ordine del Re di Hokuto, il dominatore di quelle terre. Le guardie reali del Re di Hokuto, giunte sul posto, uccidono Raiga e Fuga e tentano di impedire che Ken incontri Toki, venendo però uccise. I due fratelli si incontrano e Toki spiega che il Re di Hokuto è Raoul, loro fratello maggiore, il quale ha costruito Cassandra per rinchiudere chi gli si poteva opporre e gli esperti di arti marziali, e che anche Jagger e Amiba erano suoi sottoposti. Scoperto che le truppe di Raoul stanno assalendo i villaggi, Rei si dirige a proteggere Aily, Lynn e Burt, mentre Ken resta con Toki e Mamiya, entrambi in grado di vedere la stella visibile solo a chi morirà entro l'anno. Lungo la strada, anche Rei scorge a fianco dell'Orsa Maggiore la stella della morte.