Hellboy (TPB) # 5

1939, Castello di Hunte, Austria. Lobster Johnson, misterioso e leggendario eroe degli anni trenta, guida un gruppo di soldati statunitensi in una fortezza nazista che sta per lanciare un razzo elle spazio con a bordo il corpo dello scienziato Ernst Oeming.
Svariati decenni dopo, Hellboy e Roger l’Omuncolo vengono incaricati da Thomas Manning di recarsi al castello di Hunte per recuperare il razzo e il suo contenuto che dopo sessantuno anni sta tornando dallo spazio. Manning presenta a Hellboy e Roger, Laura Karnstein, la guida che li accompagnerà al castello, poi, prendendo in disparte Hellboy lo informa che a Roger è stata impiantata a sua insaputa una bomba. Hellboy è inorridito ma Manning gli risponde che a Roger gli deve essere impedito di mettere in pericolo altri agenti come accaduto a Liz Sherman e se è necessario lui dovrà azionare il detonatore. Hellboy, Roger e Laura si mettono in cammino. Lungo la strada incontrano un vecchio che li mette in guardia sui pericoli che si trovano nel castello. Il vecchio ha un uniforme nazista e Hellboy lo colpisce. Laura convince loro di proseguire e quando i nostri due protagonisti sono lontani spara al vecchio facendolo precipitare in un burrone. Il vecchio si rialza rivelando dietro il suo cappotto l'artiglio dell'aragosta. Giunti in prossimità del castello, Laura corre al suo interno, mentre Hellboy e Roger vengono colpiti da un cecchino. Roger precipita da una scogliera ed Hellboy raggiunge il posto da dove provengono gli spari trovando un fucile telecomandato. Subito dopo cade in una botola e si ritrova in una stanza sotterranea. Il fantasma di un soldato americano gli dice che il castello è una trappola. Hellboy si arrampica ma appena torna in superficie viene colpito da un Kriegaffe, uno dei supergorilla di Herman Von Klempt. Al fianco di Klempt si trova Laura che si rivela essere sua nipote.

Nel castello di Hunte, in Austria, Hellboy riprende conoscenza ritrovandosi legato a una imbracatura collegata al generatore elettrico. Herman Von Klempt, affiancato da il kriegaffe e Inger, lo tortura ricordandogli il loro ultimo incontro in Sudamerica e le vicissitudini che lo hanno riportato in vita. All'esterno Roger l'omuncolo incontra Lobster Johnson il quale gli rivela che Iger è la nipote di Von Klempt e che quest'ultimo è l'unico sopravvissuto al disastro del castello avvenuto parecchi decenni fa'. Penetrando nel castello passando per le caverne sotterranee i due finiscono in una sala piena di umanoidi meccanici, esperimenti dei nazisti abbandonati. Percependo l'energia di Roger, le macchine riprendono vita e li attaccano. Roger assorbe l'energia del generatore riuscendo a spegnere le macchine e lasciando il castello senza elettricità. Hellboy ne approfitta per liberarsi riuscendo poi a sopraffare il kriegaffe. Mentre si allontana, il nostro protagonista incontra un uomo incatenato ferito al torace. L'uomo gli dice di essere stato presente alla sua nascita aggiungendo di aver fatto la cosa giusta a trasgredire gli ordini ricevuti e non eliminarlo il giorno in cui è venuto al mondo. L'uomo spiega che durante la guerra i nazisti riuscirono in qualche modo a entrare in contatto con antichi esseri malvagi nello spazio, lanciando poi una capsula con all'interno il cadavere di Ernst Oeming, un contenitore vuoto predisposto a ospitare uno di loro. Ora che la capsula e ciò che si trova al suo interno si appresta a far ritorno sulla Terra, l'uomo fornisce a Hellboy un piccolo congegno in grado di intrappolare la creatura, e poi muore per le sue ferite assumendo la sua vera forma, quello di un bizzarro alieno. In quel momento Roger raggiunge Hellboy.

Il razzo lanciato dai nazisti parecchi decenni fa' atterra nel castello di Hunte portandosi dietro una antica malvagità dello spazio. Herman Von Klempt dice a Inger, sua nipote di indossare una maschera antigas mentre i suoi uomini si trasformano sono i suoi occhi in mostruosi uomini rettili. Hellboy e a Roger giungono sul posto. Mentre il nostro protagonista affronta Von Klempt (che si rivela essere solo una testa fluttuante in un corpo meccanico), finendo nel seminterrato del castello, Roger si occupa dei mostri coadiuvato da Lobster Johnson riapparso all'improvviso. Improvvisamente dal razzo emerge il Verme Conquistatore che divora gli uomini trasformati. Inorridita da ciò che sta accadendo, Inger chiede a suo nonno come ha intenzione di controllare il mostro. Herman gli risponde che nulla può controllare il Verme Conquistatore. Dopo la caduta del Terzo Reich e il fallimento dei suoi piani, si è stancato di cercare il potere e intende solo distruggere il mondo. Inger gli chiede se l'ha protetta solo per essere testimone della fine del mondo. Herman gli risponde di non averlo fatto. La sua maschera non l'ha protetta dal gas del Verme, ne né ha solo ritardato gli effetti. Voleva semplicemente che qualcuno vicino a lui fosse abbastanza consapevole da sentire ciò che ha fatto e testimoniarlo. Inger si toglie la maschera antigas scoprendo di essere stata trasformata anche lei in un mostro, con l'unica differenza che è ancora in grado di pensare e parlare.

Il Verme Conquistatore cerca di divorare Roger ma l'omuncolo viene rigettato finendo poco distante da Hellboy. Il nostro protagonista cerca di usare il dispositivo alieno per sconfiggere il Verme ma Herman Von Klempt, con il suo corpo robotico, glie lo strappa dalle mani e lo schiaccia. Nel frattempo Inger, nella sua nuova forma di mostruoso rettile umano, viene avvicinata da Grigori Rasputin che gli racconta che il Verme distruggerà il mondo ma che dalla sua distruzione nascerà un nuovo mondo e una nuova razza di cui lei farà parte. Intanto Hellboy e Roger, nel cercare di fermare il Verme Conquistatore, scoprono che l'elettricità è una sua debolezza, così Roger gli scarica addosso tutta l'energia del generatore. Il Verme cerca di controllare la mente di Roger che prima di essere sopraffatto del tutto chiede a Hellboy di distruggerlo. Hellboy si rifiuta mentre la testa volante di Von Klempt li schernisce. Roger la afferra e balza giù dalla scogliera uccidendo l'ex gerarca nazista. Lobster Johnson trova Inger e la uccide poi si unisce a Hellboy e insieme corrono giù dalla montagna trovando Roger. Lobster mette una barra di metallo nel torace di Roger liberandolo definitivamente dal Verme. Dopo aver individuato il cadavere di Lobster Johnson - lasciando quindi intendere che si trattava di un fantasma - Hellboy rassegna le sue dimissioni dal B.P.R.D., disgustato dalle azioni dell'agenzia nei confronto di Roger, e salutato Kate Corrigan parte per un viaggio in Africa.
Nell'epilogo Grigori Rasputin, ancora nel castello, viene raggiunto da Ecate che lo deride per i suoi fallimenti. Infuriato, Rasputin dice che è stato scelto da Ogdru Jahad e che lo libererà. Ecate gli risponde che solo la mano di Hellboy può liberarlo facendogli notare di non avere il controllo su di lui. Rasputin urla di essere stato lui a portare Hellboy in questo mondo, aggiungendo che è ancora suo padrone. Le sue parole però suonano vuote e Rasputin si sbriciola in polvere. Baba Yaga prende la piccola scheggia rimasta, la mette in una ghianda vuota e la indossa al collo.