Hellboy: Wake the Devil # 1

Sulla costa settentrionale della Norvegia, nel Circolo Polare Artico, un elicottero della compagnia Zinco atterra davanti a un castello. Roderick Zinco, ricco uomo d'affari, entra nel castello trovandovi Karl Kroenen, Ilsa Haupstein e Leopold Kurtz. Zinco spiega di essere stato mandato da Grigori Rasputin concedendogli tutto il suo patrimonio e le sue risorse.
Un anno dopo, a Soho, New York, i tre nazisti uccidono il curatore di un museo delle cere, Howard Steinman, altrimenti noto come Hans Ubler. Presso il quartier generale del BPRD a Fairfield, nel Connecticut, Tom Manning e Kate Corrigan descrivono a Hellboy e agli altri agenti del dipartimento la vita di Vladimir Giurescu, un vampiro che nel 1944 contribuì al progetto nazista Vampir Sturm ideato da Heinrich Himmler e guidata da Ilsa Haupstein, ma che poi Adolf Hitler in persona decise di eliminare insieme a tutta la sua famiglia. Nonostante ciò, Giurescu continuò a comparire negli anni successivi e ora si teme che il suo corpo, trafugato dalla Haupstein, possa venire rianimato nel suo castello in Romania. Non conoscendo l'esatta posizione del castello di Giurescu, Tom Manning divide i suoi agenti in tre gruppi: Hellboy da solo, Abe Sapien con Scott Clark e Liz Sherman con Bud Waller e Sidney Leach. Giunti in Romania a bordo di un aereo, Hellboy, si lancia ma il il suo paracadute esplode durante la discesa facendolo precipitare dentro al castello di Giurescu.