Gin ordina a Kir di finire l'opera sparando un colpo decisivo alla testa e la donna obbedisce, uccidendo definitivamente Akai. Si sentono però alcune sirene della polizia avvicinarsi, perciò Kir piazza una bomba con timer che esplode proprio nel momento in cui lei si allontana in auto, lasciando il corpo di Akai a bruciare tra le fiamme. La notizia viene data ai telegiornali, così Jodie e James si recano alla centrale di polizia per fare il confronto delle impronte digitali che si trovano sul cellulare di Conan con quelle trovate sulla mano destra rimasta intatta del cadavere carbonizzato, non dicendo alla polizia che le impronte sul cellulare sono di Akai e inventando una scusa per non rivelare alla polizia il perché di questo confronto. Scoprono con amarezza e dolore ciò che non avrebbero voluto scoprire: le impronte corrispondono, e questo fa crollare Jodie nel pianto. Il giorno dopo Jodie riconsegna a Conan il suo cellulare, ma lui si accorge che si tratta di un altro perché ha un numero di serie diverso, in quanto il suo cellulare è stato trattenuto dalla polizia. Eisuke Hondo rimane coinvolto in un caso di omicidio, del quale è uno dei sospettati.