Daredevil vol 2 # 55

Alla disperata ricerca di una sua identità Maya Lopez si è affidata a un vecchio sciamano sottoponendosi a una cerimonia indiana chiamata "Ricerca della visione", durante la quale incontra uno spirito animale, Wolverine. Il mutante le racconta una storia narratagli dal vecchio sciamano. In ognuno di noi convivono due cani, uno che costruisce nel rispetto degli altri e l'altro che appaga solo i suoi desideri bestiali. Quale dei due prenderà il possesso delle nostre azioni dipenderà da quale dei due noi nutriremo di più. Wolverine afferma di aver imparato la lezione anche se ogni tanto l'altro cane prende il sopravvento . Suo padre, l'uomo che aveva chiesto consiglio allo sciamano invece no, ha sempre nutrito il cane sbagliato, diventando luogotenente di Wilson Fisk, alias Kingpin, il re del crimine di New York. Maya fa suo l'insegnamento e impara a selezionare le fonti di apprendimento, quelle negative da quelle positive, cercando di non essere più prigioniera della sua rabbia ma artefice del suo destino.