Easley riesce quasi ad uccidere l'avversaria, ma quest'ultima riesce per un soffio a sfuggirgli; ferita, si trova presto di fronte Raffaella che la elimina spezzandogli la spina dorsale. Siamo a questo punto improvvisamente avanti nel tempo di ben 7 anni e la nuova numero 47, Clarice, va ad unirsi alle compagne nel Nord per una caccia al Risvegliato; tuttavia esse vengono rapidamente sopraffatte da un gruppo numeroso di questi mostri: mentre giacciono prive di sensi al suolo Miria, Helen e Denev giungono in loro soccorso. Altrove Claire prosegue la sua ricerca di Raki e, dopo aver trovato indizi sulla sua attuale posizione, chiede alle sue tre compagne di spostarsi assieme a lei in direzione delle terre del Sud. Presso l'Organizzazione, nel frattempo, a Clarice viene assegnato il compito di prendersi cura di Miata, la numero 4 che si trova ad esser estremamente instabile. Infine un gruppo di Claymore sotto la direzione di Audrey e Rachel impegnano Riful, riuscendo apparentemente dopo uno strenuo combattimento a mutilarla.