Captain America vol 5 # 40

Bucky, il nuovo Capitan America, nel tentativo di trovare le prove sul coinvolgimento del senatore Wright con il Teschio Rosso, si è introdotto nella sua camera d'albergo ritrovandosi di fronte il Grande Dittatore, il Capitan America degli cinquanta ora condizionato dal Dottor Faustus. L'uomo con il costume di Capitan America sembra in tutto e per tutto identico a Steve, nella corporatura, nella voce e in parte anche nelle tecniche di combattimento, ma è molto più forte, tanto che Bucky, scaraventato fuori dall'albergo e atterrato sul tetto di un palazzo, riesce a malapena a difendersi dai suoi attacchi. Usando tutta l'abilità a sua disposizione, alla fine di un duro scontro Bucky riesce a smascherarlo rimanendo sconvolto dal vedere che il volto dell'uomo è identico a quello di Steve Rogers. A questo punto decide di smascherarsi anche lui. Il Grande Dittatore, di fronte al volto di Bucky, si blocca e il condizionamento mentale di Faustus vacilla. Per evitare il peggio, lo psichiatra criminale e il Teschio Rosso decidono di richiamarlo immediatamente alla base prima di perdere il controllo. Nel frattempo Sharon Carter ha preso in ostaggio Sin, la figlia del Teschio Rosso, per cercare di fuggire dalla clinica in cui é stata rinchiusa. Sin però riesce a liberarsi e durante un combattimento la pugnala all'addome mettendo in pericolo il figlio che aspetta da Steve, sul quale il Teschio sembra avere grandi progetti.