Twilight e la sua banda di militari ben pagati scoprono una.pista facile da seguire: la scia magica di Buffy. Le cacciatrici si trovano così costrette a partire per il grande mondo in cerca di un nuovo nascondiglio. Una fuga che le porta sui monti tibetani, per chiedere aiuto all'unica persona amica che sia stata capace di sopprimere la propria natura: Oz! Da quando ha lasciato Sunnydale, il giovane lupo mannaro ha imparato a controllare la magia che lo trasformava in bestia a seconda delle fasi lunari. Se Buffy, Willow e la legione delle ammazzavampiri riusciranno a liberarsi della propria natura magica, Twilight potrebbe perdere le loro tracce. E finalmente ci sarebbe un momento di pace e tranquillità.