Beauty and the Beast # 2

La Bestia scopre che l'Heartbreak Hotel è una sorta di rifugio gestito da mutanti per mutanti rifiutati dalla società. Hank e Dazzler passano lunghe giornate insieme e la Bestia inizia ad innamorarsi della giovane chiedendosi se anche lei ricambi il sentimento. Dazzler, però, desidera ancora fortemente di diventare una star. Per questo motivo, quando Alexander Flynn si presenta all'hotel offrendo una serata di spettacolo alla ragazza, lei accetta. Hank, sospettoso, decide di seguirli. E fa bene. A sua insaputa, infatti, Dazzler partecipa ad una sorta di torneo di gladiatori mutanti e lotta per l'intrattenimento degli spettatori. Quando Hank prova a convincerla ad andare via, però, la ragazza si rifiuta, sentendo che quello è ormai il suo destino. Intanto, in Latveria, Destino viene avvisato che colui che si spaccia per suo figlio è ora in compagnia della mutante Dazzler.