Con l'aiuto del lupo, Pecos Bill riesce a trovare June Lanford che è stata rapita da alcuni indiani. Costoro vogliono sacrificarla al dio Manito, ma l'eroe del Texas la salva da morte sicura. Quindi, recuperato Turbine, conduce la fanciulla in città, dove ha appuntamento con Jane e Davy. Frattanto in città, nella taverna di Madame Bulldog, Jane sta osservando tre individui che tramano qualcosa di disonesto: Alan Crow, Battling Joe e Sheik El Sheik hanno invitato le giubbe rosse a una festa in cui il whisky scorrerà a fiumi, in questo modo, la prigione rimarrà sguarnita e loro ne approfitteranno per far fuggire l'indiano Hoolyoke. Poco dopo, le giubbe rosse sopraggiungono e la festa ha inizio. Quando Sheik El Sheik si accorge che il whisky comincia a fare i suoi effetti, dà il segnale ai suoi complici che scendono nella cantina della taverna. Intanto Jane ha notato i loro movimenti e, chiamato Davy, li segue. I due malfattori attraversano un passaggio segreto che sbuca nelle prigioni. Raggiunta la cella di Hoolyoke, stordiscono le due giubbe rosse rimaste di guardia e fuggono con l'indiano che dovrà condurli in un luogo segreto. Jane e Davy non riescono a fermarli e le guardie, che hanno ripreso i sensi, pensano che siano stati loro a far evadere il prigioniero. Le giubbe rosse li vogliono arrestare ma Pecos Bill, che nel frattempo è arrivato in città, li aiuta a fuggire su di una slitta, e li segue sul suo cavallo.
32 pagine
Ultimi commenti