“Il viaggiatore distante”, il capolavoro di Otto Gabos, autore storico e nome di punta del graphic novel italiano, in una stesura interamente nuova. Non una semplice riedizione dei due albi pubblicati negli anni 2000, ma un graphic novel di più ampio respiro in cui testi e disegni sono stati rivisti e modificati dall'autore. Due capitoli inediti sono stati inoltre aggiunti per l'occasione, e in chiusura un'appendice svela il dietro le quinte della lavorazione. “Atlantica” è il sottotitolo di questo primo capitolo di una storia in due parti. Con Empire State, che è assolutamente inedito, si conclude, dopo quasi vent'anni, l'avvincente saga del Viaggiatore distante.