Dopo aver salvato il cattivo di Nihil Krix Kamerat da una prigione della Repubblica, il vigilante Crash Ongwa e il suo equipaggio collaborano con l'ex Nihil per dare la caccia a Marchion Ro. Ma far fuori il famigerato signore della guerra è più facile a dirsi che a farsi, soprattutto quando è coinvolto l'insopportabile Krix. Riusciranno Crash e il suo nuovo partner a superare le loro differenze o le lotte intestine saranno la loro rovina?