Si concludono su questo volume le avventure del XXXI secolo della Ragazza d'Acciaio. La vittoria della Legione dei super-eroi nella guerra contro i Dominator ha portato la pace nell'universo, ma i nostri eroi non avranno il tempo di festeggiare. Infatti, il loro capo è scomparso! Il nuovo leader della Legione è intenzionato a mandare tre gruppi di legionari alla sua ricerca in tre luoghi distinti. Qualcuno sta tramando nell'ombra. Che ci sia un nuovo traditore tra le fila del gruppo?