Conrad e Paul sono ormai una coppia collaudata, eppure non potrebbero essere più diversi: sensibile e raffinato il primo, spavaldo e fin troppo emotivo il secondo. In questo libro inseguono entrambi un amore impossibile. Conrad si invaghisce del ragazzo a cui dà lezioni di pianoforte, Paul impazzisce per un muratore spagnolo, purtroppo per lui, eterosessuale. Le loro avventure corrono parallele, ma quando accidentalmente si incrociano, scatenano un terremoto nella vita di entrambi. Ironici e profondi allo stesso tempo, i personaggi carichi di umanità di Ralf König ci raccontano gli aspetti più quotidiani del mondo gay.