Lontano dalle storie epiche a cui è fortemente legato, Olivier Péru intraprende una saga, quella dei de Medici, dove le battaglie e le imprese marziali sono assenti. Al centro di quest'epoca, che in seguito sarebbe stata chiamata Rinascimento, le conquiste non furono fatte solo dagli eserciti. Le lotte sotterranee dell'abilità politica e del clientelismo non sono meno aspre e distruttive. Così, nonostante l'assenza di uno spettacolo guerriero, lo sceneggiatore rende interessante il suo soggetto, mantenendo sempre ritmo e tensione, riuscendo abilmente a illuminare il lettore sulla psicologia del suo personaggio e ad esporre chiaramente i suoi scopi e le sue azioni.