Volume che ripropone La main verte (La mano verde) e numerosi racconti, la maggior parte dei quali apparsi nella raccolta "Le Petit Légume qui rêvait d'être une panthère et autres récits", alcuni dei quali rimasti inediti fino ad oggi. Scritte e illustrate da Nicole Claveloux, queste storie in bianco e nero, rese con linee delicate, abbondano di dettagli e tocchi di umorismo assurdo. Ricchi di stile grafico, i disegni di Nicole Claveloux possiedono un potere evocativo senza tempo che entra immediatamente in risonanza con l'immaginazione di adulti e bambini.