Storie di guerra si dipanano nel corso dei tre tomi. Le vicende prendono il via nel 1917, sul fronte Occidentale, e ruotano intorno alla vita ed all'impegno bellico di due gemelli, Henri e Alphonse Castillac, entrambi piloti dell'aviazione militare francese, il secondo però degradato al ruolo di carrista e costretto a condividere con la fanteria il fango e la guerra di trincea. Ma la somiglianza tra i due può consentire ai protagonisti di mettere in pratica prevedibili strategemmi. Henri fa parte della squadriglia delle cicogne, la formazione più temuta dell'aviazione francese tanto da suscitare l'interesse di un altrettanto temuto aereo tedesco, un Albatros decorato con l'immagine di un edelweiss (una stella alpina), guidato dal pilota Erik che sembra essere particolarmente interessato ad uno scontro diretto con Henri.