Tre giovani guerrieri vanno alla ricerca di un nuovo sovrano. Lungo la strada, vengono raggiunti da Firfin il Vagabondo e Morkai il Barbaro. Dalla città di Gaëdor alla Gola dei Venti Ardenti, dalla Terra dei Sogni al Picco del Mare, la loro ricerca li conduce in terre dimenticate dagli uomini. Lungo la strada, risvegliano l'odio ancestrale che un tempo divideva i Poteri, trasformando così la loro odissea in leggenda!