Tango - Y todo a media luz è la splendida storia ambientata nel 1923 che ci mostra Corto Maltese per le vie di Buenos Aires tra passionali tanghi argentini ed intrighi tipicamente noir, illuminati dalla onirica luce di una ambigua doppia luna. Irresistibile come sempre la matita di Pratt, straordinaria nel descrivere ambienti, personaggi ed il seducente tango tra locali notturni e sale da biliardo. Il secondo episodio, ambientato nel 1924, si intitola Le elvetiche - Rosa alchemica, e trasferisce Corto nella Svizzera, patria tra gli altri dell'alchimista Paracelso. Il viaggio in Svizzera, accompagnato dal fido professor Steiner, ha come obiettivo l'ambiziosa ricerca del Santo Graal e vedrà il buon Corto alle prese persino con la Triste Mietitrice.