El Lobo, incallito ladro di bestiame, agisce al confine tra il Messico e gli Stati Uniti con un branco di predoni yaqui e comanche. Tex e Carson si accordano con i Rurales e assaltano il covo di El Lobo. Il brigante viene così catturato e, dopo aver fatto sputare al suo tirapiedi i nomi dei referenti per lo smercio delle mandrie, i pards puntano su Agua Prieta per stanare il viscido Herrera, complice dei razziatori. In un sordido saloon, i due rangers vengono però smascherati e tempestati di piombo. Risolto il conflitto a fuoco, Tex galoppa verso il ranch di Safford, uno dei capi della banda, e attacca!
110 pagine
Ristampa: Tex Tre Stelle # 319, 320, 321, Sergio Bonelli Editore (Set 1990/Nov 1990), Tutto Tex # 319, 320, 321, Sergio Bonelli Editore (Giu 2000/Lug 2000), Tex - Collezione storica a colori # 130 - La diabolica Gatling, Sergio Bonelli Editore (Lug 2009), Tex Nuova Ristampa # 319, 320, 321, Sergio Bonelli Editore (Dic 2012/Gen 2013)