L'infame Sam Brendall aizza gli indiani di Oreado contro i carri della compagnia di trasporti Butterfield, ed è soltanto grazie ai pards che i pellerossa e il furfante bianco rimangono a becco asciutto! Brendall rivela di essere al soldo della Overland - impresa concorrente della Butterfield - e viene cacciato via: inseguito dai suoi compari Apaches che lo accusano di avere la lingua biforcuta, si schianta in un canyon! Il defunto aveva altri complici: Gila Kid e il viscido Carlos, padrone del Devil's Hole, ritrovo di trafficanti e tagliagole.
110 pagine
Ristampa: Tex Tre Stelle # 262, 263, 264, 265, Sergio Bonelli Editore (Dic 1985/Mar 1986), Tutto Tex # 262, 263, 264, 265, Sergio Bonelli Editore (Gen 1998/Mar 1998), Tex - Collezione storica a colori # 108, 109, Sergio Bonelli Editore (Feb 2009/Feb 2009), Tex Nuova Ristampa # 262, 263, 264, 265, Sergio Bonelli Editore (Ago 2010/Set 2010)