Target # 137 | Kaiju No. 8 - Volume 9

Dopo due mesi, il telefono di Kafka viene restituito e lui risponde con riluttanza a una telefonata da Reno e Iharu, che lo rassicurano che tutti nella divisione lo vedono come un amico. Prima che la calma finisca, condivide un pranzo con Ashiro mentre ricordano i loro giorni di scuola. Attacchi di kaiju simultanei scoppiano in tutto il paese; per la prima volta in un decennio, viene schierata la tuta numero 4, ora indossata da Kikoru. Gen salva una festa di nozze nel quartiere Sumida da un ospite indesiderato. Il capitano della sesta divisione Soichiro Hoshina, il fratello maggiore di Soshiro, fa rapporto da Himeji. Soshiro entra nella battaglia all'aeroporto di Chōfu indossando la tuta numero 10, che mantiene la sensibilità del numero 10; i due litigano e vengono quasi uccisi prima che Soshiro decida di seguire l'esempio del numero 10 permettendogli di controllare il suo corpo.