Tanguy et Laverdure "Classic" # 6

Nel 1962, da qualche parte sopra il Canada, Tanguy e Laverdure saltarono da un aereo civile all'inseguimento di un infido pilota canadese pronto a tutto. Arrivati ​​a terra, la loro caccia li condurrà in una segheria dove i taglialegna non si limitano ad abbattere alberi. Dopo "Il mistero della sciabola gialla", questo album ricco di azione e avventure aeree chiude questo dittico nelle ambientazioni selvagge del Canada.