Star Trek: The Next Generation: Ghosts # 2

I negoziati per porre fine alla guerra civile su Allios IV continuano mentre Worf indaga sulla storia delle due civiltà meno avanzate. Nel frattempo, Picard è sconvolto dall'essere identificato come uno dei fantasmi che perseguita un ricercatore gravemente ferito che hanno salvato da un orbita abbandonato, e Troi, Geordi e il Dr. Crusher indagano sui misteri di ciò che ha causato l'incidente.