Sillage # 16 | Liés par le sang

Nävis ha un figlio, Yanno, cresciuto dal suo peggior nemico, il Console Atsukau. Ancora sotto shock per la notizia, deve affrontare un pericolo senza precedenti: in preda a una potente forza psichica, l'intera popolazione di Sillage sprofonda nella catalessi. Non influenzati dai poteri mentali, Nävis e suo figlio sono gli unici che possono salvare il convoglio da una deviazione fatale in un buco nero.