Yoh e Amidamaru appaiono all'Inferno dove hanno il compito di combattere Yohken Asakura , un antenato della famiglia Asakura che ha ucciso Hao in un passato sciamano. Sebbene sopraffatto dall'esperienza e dalle tecniche di Yohken, Yoh crea una nuova Superanima utilizzando una spada in ciascuna delle sue mani per sconfiggere Yohken. Dopo che Yohken riacquista i sensi e lui e Yoh discutono su come sconfiggere Hao, la sua anima viene improvvisamente distrutta da un gruppo di Oni intenti ad attaccare Yoh. Nel frattempo, Sati spiega a Ryu e Faust che i cinque guerrieri leggendari sono quelli che controllano gli elementi, e lei vuole che usino cinque spiriti elementali tra cui lo Spirito del fuoco di Hao per sconfiggere Hao. Tuttavia, i seguaci di Hao appaiono con l'intenzione di uccidere Sati e Gandhara.