Scotland # 3 | Episodio 3

Tornata nelle terre scozzesi, Kathy scopre che la casa che le aveva lasciato una zia è stata bruciata. Cerca di capire l'origine di questo incendio e gradualmente capisce che questo evento sarebbe collegato ad altri strani fatti che accadono nella regione, alcuni dei quali potrebbero avere un'origine extraterrestre. Allertato, l'MI6 le chiede di indagare sulla presenza di spie russe in questo territorio perduto... Allo stesso tempo Kathy si confronta con i ricordi personali di questo territorio perduto in cui ha vissuto...