Les Schtroumpfs # 21 | On ne schtroumpfe pas le progrès

Durante l'assenza del Grande Puffo, Inventore aiuta nelle faccende gli altri Puffi, creando dei robot che fanno da domestici. Ben presto tutti diventano oziosi e si limitano solo ad impartire ordini agli automi. Al suo ritorno, anche Grande Puffo approfitta della loro operosità, ma lascia davanti alla sua porta delle pozioni pericolose che il Robot Pattumiera ingurgita scambiandole per rifiuti. I filtri magici agiscono su di lui, dandogli il dono della parola e del pensiero. Ciò lo porterà a manomettere gli altri robot ed a comandarli nella rivolta che capovolgerà i ruoli, portando i Puffi a diventare loro schiavi.