Les schtroumpfs - Collection pirate # 4

La Piscine des Schtroumpfs

Dupuis Luglio 2001

Les Schtroumpfs
La piscine des Schtroumpfs (La piscina dei Puffi)

8 pagine

Prima pubblicazione: Die Schlümpfe, n. 7 del 1999 - altro (Lug 1999)
Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
La grande cascade des Schtroumpfs (La grande cascata dei Puffi)

4 pagine

Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
La chaîne ardente (La catena ardente)
Jeroen de Coninck (art)

8 pagine

Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
Le Schtroumpf et le miroir ensorcelé (Il Puffo e lo specchio stregato)

4 pagine

Prima pubblicazione: Die Schlümpfe, n. 6 del 1999 - altro (Giu 1999)
Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
Un yorkshire chez les Schtroumpfs (Uno yorkshire dai Puffi)
Jeroen de Coninck (art)

8 pagine

Prima pubblicazione: Die Schlümpfe, n. 86 del 1998 - altro (Gen 1998)
Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
La descente de la rivière Schtroumpf (La discesa del fiume)
Jeroen de Coninck (art)

4 pagine

Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)

Les schtroumpfs
Les jouets de Noël (I giocattoli di Natale)

8 pagine

Prima pubblicazione: Die Schlümpfe, n. 12 del 2000 - altro (Dic 2000)
Pubblicazione italiana: I Puffi (Gazzetta) # 33 - La piscina dei Puffi, RCS Quotidiani (Nov 2017)